quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

LAVAGEM A SECO OU LAVAGEM À SECO

Lavagem à seco.

Está correta a crase? Claro que não, porque seco é uma palavra masculina e não se usa crase.

                                       A máquina espatifou-se quando ela tentou lavar roupa a seco.

quinta-feira, 8 de maio de 2014

carrinho de rolemã ou de rolimã?


Andar de carrinho de rolemã não é possível porque não existe. Você só pode andar de carrinho de rolimã.



carrinho de rolimã 

segunda-feira, 10 de março de 2014

MOTO ZERINHA ou MOTO ZERINHO

Ehhhh quanta monto zerinha que a gente vê por aí, pena que é imaginação porque moto zerinha não existe. O que encontramos nas ruas é MOTO ZERINHO.

                                             Eu adoraria ter uma moto, mas zerinho ou zero.


LAVAR A SECO ou LAVAR À SECO?

Crase é uma coisa elementar, mas impressionante como poucas pessoas conhecem. É tanta falta de informação que todo o País está cheio de lavanderias que lavam à seco. Dá para acreditar! Seco é masculino e não tem crase.

Então, lave suas roupas a seco, de agora em diante e peça para ele passar.


terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Bem-feito ou benfeito? Ou bem feito?

Em alguns dicionários v. encontra BENFEITO como adjetivo, equivalendo a
BEM-FEITO.
Entretanto, BENFEITO só existe como substantivo, sinônimo de benfeitoria.

(Saconi)

BEM-FEITO é com hífen. 



                                           Sempre tão arrogante, agora se deu mal, bem-feito.

sexta-feira, 29 de novembro de 2013

tem ou não crase antes de dias da semana?

Eu vou ao cinema às sextas-feiras*
(aí tem crase – pode ser substituído por sábado/masculino, juntando preposição + artigo – vou ao cinema aos sábados)*

De segunda a sexta-feira
Não tem crase


Dias da semana
Inscrições abertas de segunda a sexta-feira (apenas preposição, se antes de “segunda” só há a preposição “de”, antes de sexta só haverá preposição “a”)

(então não tem crase)

Esta é a regra básica

(antes de dias da semana só leva crase no caso acima*)

Só haverá crase quando definirmos os dias da semana. Por exemplo: “O torneio vai da próxima segunda à sexta-feira.” Nesse caso, estamos definindo qual é a segunda-feira e qual é a sexta-feira.
Entretanto, geralmente a ideia é indefinida. Então, não esqueça: “de segunda a quinta”, “de terça a sexta”, “de quarta a sábado”, “de segunda a domingo”…


                                               Detesto levantar cedo de segunda a sexta. Fico o dia todo cansado.



terça-feira, 26 de novembro de 2013

senão OU se não?


SE NÃO
PODE SER SUBSTITUÍDO POR CASO NÃO
Se não chover (CASO NÃO), o estádio deverá ficar lotado. 

SENÃO
PODE SER SUBSTITUÍDO POR DO CONTRÁRIO, DE OUTRA FORMA 


Ande logo, senão chegaremos atrasados

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

a expensa ou as expensas?

Esta locução sempre traz o artigo A no singular: 

Mulher que vive a expensas do marido. 

Viajar a expensas da firma. 

Concluí o curso a minhas expensas. 

(Sacconi)

                                             Como é feio este homem viver a expensas da mulher.

sexta-feira, 1 de novembro de 2013

alunas prodígias, prodígia, prodígio?

Prodígio significa extraordinariamente talentoso e, como adjetivo, não varia, ou seja:

alunas prodígio
menina prodígio
alunos prodígio 
homem prodígio 

Não varia e não leva hífen.
Um monte de cachorros prodígio


 


quarta-feira, 30 de outubro de 2013

ir de encontro a ou ir ao encontro de



V. jamais vai de encontro ao que mais gosta.


V. vai ao encontro de tudo que mais gosta.

Ir de encontro a significa ser contrário.
Ir ao encontro de significa ser a favor.

Então, quando seu filho chega da escola v. vai ao encontro dele.

domingo, 27 de outubro de 2013

Descobrir primeiro - será que tá certo?


Claro que não.
A pessoa que descobre algo já é a primeira.
Se você descobre primeiro de tudo, pode ser quem descobre depois.... e aí?

Então, o correto é:

Ele descobriu tal coisa.


sexta-feira, 25 de outubro de 2013

"o barco afundou"

Em assim assim, o correto é afundou-se.

Existe diferença entre afundar = ir ao fundo e afundar-se = naufragar.

Um mergulhador afunda (e depois emerge).

O barco afunda-se (naufraga).


Pobre navio. Ele se afundou há anos.


sexta-feira, 18 de outubro de 2013

AZUL-MARINHO PODE IR PARA O PLURAL?

RESPOSTA: NÃO

POR QUÊ?
PORQUE É ADJETIVO INVARIÁVEL. 

MEIAS AZUL-MARINHO

E MAIS:

MEIAS AZUL-CELESTE
TECIDOS FURTA-COR (E NÃO FRUTA-COR)


quarta-feira, 9 de outubro de 2013

verbo atender


 Para o verbo atender, quando o completo for coisa, usa-se a preposição:

Atender à porta.
Atender aos seus próprios assuntos.
Atender à campainha.

Já, quando o complemento for pessoa, podemos dispensar a preposição:

Atender o pai da amiga.
Atender o empregado.
Atender o vizinho.

                                         Não aguento mais atender ao telefone nesta empresa!


terça-feira, 1 de outubro de 2013

Chop, chops ou chope?

Vamos tomar um chops?

Sim, vamos tomar um chope.

Ah, eu queria, pelo menos, uns dois chopes!


domingo, 29 de setembro de 2013

Há muitos anos atrás, a Jovem Guarda era tudo no País (???) Está certo isto?

Não, não está, porque quando você usar HÁ já indica passado, colocar ATRÁS faz a frase ficar redundante.

Há muitos anos, a Jovem Guarda era tudo no País.



(observação: País é P maiúsculo porque substitui a palavra Brasil)

sexta-feira, 27 de setembro de 2013

sentir "muito ciúmes" ??????

Quem sente "muito ciúmes" toma um chopes

"Ela sente ciúme do namorado" ou "Os ciúmes que ela sente do namorado".

Ninguém sente muito ciúmes porque muito = é singular e ciúmes = plural.


quinta-feira, 26 de setembro de 2013

INFORMAMOS-LHES OU INFORMAMO-LHES???

É só usar a seguinte regra:

informamos - 1a pessoa plural
lhes - 3a pessoa plural

unindo 1a e 3a pessoas não corta o s

informamos-lhes
comunicamos-lhes

Queixamo-nos (verbo e pronome na 1a pessoa do plural = corta o s do verbo)

Esta regra básica dá sempre certo.

Demos-lhes todo o apoio.


– Que horas começa o jogo? ou – A que horas começa o jogo?

Quem realmente gosta de jogo, pergunta:

– A que horas começa o jogo? (–  O jogo começa às 22h.)
–  A que horas você se levanta todos os dias? (–  Eu me levanto todos os dias às 7h.)



–  A que horas chegaremos ao nosso destino? 

terça-feira, 24 de setembro de 2013

Todos dois? uhmmm Existe?

Não existe "Todos dois"

O pronome TODOS só se usa de três em diante

Os dois foram dispensados
Todos os três foram dispensados.


Os dois não saem do bar.

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

Má nutrição ou malnutrição?

Do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP, da ABL) consta Malnutrição.

Entretanto, segundo alguns gramáticos, má nutrição também é aceita.

Então, as duas são consideradas certas.

Sacconi diz que malnutrição é um aportuguesamento do Inglês malnutrition. Ele comenta também que
má nutrição é uma expressão.

Convém, também, ver que a regra atual é: Hífen + mal - somente diante de vogal e palavras iniciadas por h - mal-educado, mal-humorado, etc.

Faz o seguinte, come direitinho para não ficar malnutrido

quarta-feira, 18 de setembro de 2013

Ascendência ou descendência?

Pode haver ministro de ascendência árabe e não de descendência árabe.
O que produz um filho ou a prole é ascendente; o que resulta disso, ou seja, o filho ou a prole se diz descendente.
Ou seja: Você tem ascendência italiana?
Sim, tenho ascendência italiana.
(Sacconi)



Eu sou ascendente. Meu filho e neto são descendentes.

terça-feira, 17 de setembro de 2013

verbo retornar

O verbo retornar é transitivo indireto

Então, você retorna à ligação (e não retorna a ligação)




Ele, diariamente, retorna à ligação dos clientes.

quinta-feira, 12 de setembro de 2013

Invasão ao Iraque?

Não.
Vejamos o que Sacconi diz:

Invasão se usa com de: Invasão de domicílio
Invasão de privacidade
Invasão de fazendas
Invasão de propriedade

Ele diz: A invasão ao Iraque não empobreceu o mundo, por aqui, mas empobreceu um pouco a língua.
Correto: Invasão do Iraque.

Achei isto na internet:

 Estreia: O ataque retrata violenta invasão à Casa Branca

   O correto seria: O ataque retrata violenta invasão da Casa Branca




terça-feira, 10 de setembro de 2013

déficit ou défice?

Então, se v. quiser escrever esta palavra corretamente, use deficit ou défice.

Nunca vivemos um défice tão elevado no País.

quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Batatinha quando nasce...


Quem já não ouviu falar, mesmo na mais tenra idade, estes versinhos:

Batatinha quando nasce 
Esparrama pelo chão...

Mas o correto seria: 
Batatinha quando nasce 
Espalha ramas pelo chão 
Menininha quando dorme... (Sacconi).

segunda-feira, 2 de setembro de 2013

musse - palavra masculina ou feminina?

Musse é uma palavra feminina: uma musse, a musse, deliciosas musses.

Adoro comer uma musse de chocolate.

sexta-feira, 30 de agosto de 2013

Como utilizar Extra + hífen

O prefixo extra só exige hífen antes de palavras iniciadas por A ou por H, como, por exemplo:
  • extra-amazônico
  • extra-humano

 Portanto, não levam hífen:
  • extraclasse
  • extrajudicial
  • extrassensorial
  • extraterrestre


quinta-feira, 29 de agosto de 2013

Comparecer em ou Comparecer a?

O verbo COMPARECER, quando se refere a lugar, exige preposição + artigo:

-  Comparecer à Rua
-  Comparecer à Reunião
-  Comparecer ao Local

Então, compareça ao aeroporto e faça a viagem dos seus sonhos.

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Salário mínimo ou salário-mínimo?

Uma pessoa recebe salário mínimo ou salário-mínimo?

Salário mínimo é aquela miséria que um trabalhador recebe e salário-mínimo é quando o próprio trabalhador recebe essa miséria. Ou seja: eu recebo salário-mínimo, mas, normalmente, o trabalhador braçal no Brasil recebe salário mínimo.
  
Lembre-se: se você não souber escrever bem seu próprio idioma, fatalmente nunca escreverá bem qualquer outro (um segundo idioma).

Até amanhã!